В дизайнере FastReport таблицы не могут быть вложены одна в другую. Если необходимо вывести отчет вида "таблица в таблице" (см рисунок ниже), то это можно сымитировать с помощью текстовых полей.
Вложенная таблица.
В этом отчете средняя часть выводится с помощью таблицы, а колонки слева и справа — с помощью текстовых полей. У текстовых полей есть свойство Duplicates, которое определяет отображение повторяющихся значений. В данном случае у всех текстовых полей этот параметр установлен в значение Merge, что означает объединение повторяющихся значений.
Формирование вложенной таблицы.