При выборе типа диаграммы "Линейная диаграмма" или "Линейная диаграмма (область)" отображается дополнительный блок параметров для настройки:
Настройки линейных диаграмм.
При включенном флажке "Отображать значения" рядом с точками на графике отображаются значения:
Значения отображаются рядом с точками.