Если сертификат CSR был сформирован с сервера приложения — см. инструкцию.
Если сертификат выпускался не с сервера:
•конвертируйте сертификат в формат pfx, используя сертификат и приватный ключ, см. инструкцию здесь.
•установите сертификат на сервер и выберите сертификаты в Binding сайта, см. инструкцию, пункт "Запуск шифрования сайта"
Полезные ссылки
Microsoft IIS: установка корневого и промежуточного сертификата
