Встречается ситуация, когда в категорию, для которой уже настроен обмен, необходимо добавить новые реквизиты или ДП. Рекомендуемая последовательность действий:
1.Запустите заново мастер добавления справочника для нужного типа документа и на шаге 2 найдите в XML-настойках описание нужного реквизита.
2.Скопируйте текст описания, ограниченного тегом <Property>.
3.Вручную создайте в "Первой Форме" доп. параметр нужного типа (см. тег <Type>) с требуемым наименованием. В случае Lookup-поля обратите внимание на то, что оно требует создания не одного, а двух ДП.
4.В скопированном участке текста укажите правильный ID созданного ДП в теге <ExtParamID> (и дополнительно <TCLookupGUIDEPID> для ссылочных полей).
5.В разделе "Синхронизация с 1С" выберите имя настроек и нажмите кнопку Получить настройки по имени. Добавьте отредактированный текст в общие XML-настройки, нажмите кнопку Записать настройки, а затем — кнопку Отправить XML настройки в 1С.
Полезные ссылки
Настройка синхронизации ДП Lookup
Настройка правил синхронизации (мастер добавления справочников)