Show/Hide Toolbars

Руководство администратора

Пакетный перевод сущностей

Ссылки Назад Вверх Вперед

dev_icon Скоро эта страница будет выглядеть по-новому

"Первая Форма" предоставляет пользователям возможность работать в интерфейсах на разных языках и свободно переключаться между ними. Язык интерфейсе пользователя устанавливается в его профиле, а переключать языки можно из меню персональных настроек.

Локализация данных частично выполняется в интерфейсе пользователя. Локализацией элементов интерфейса (сущностей "Первой Формы", таких как название категорий, ДП, статусов, кнопок перехода и пр.) управляет администратор системы.

Сущности можно переводить по отдельности, для этого рядом с названием сущности есть значок локализации icon_localization. Для удобства локализации названия сущностей можно выгрузить в Excel, перевести с помощью внешних инструментов и снова загрузить в "Первую Форму". Это можно сделать в разделе Пакетный перевод сущностей.

Выгрузка названий для локализации

1. Выберите язык файла локализации (например, русский).

2. Отметьте категории, которые вы хотите локализовать, или другие типы сущностей. Для удобства выбора используйте фильтры.

3. Нажмите Выгрузить файл.

localize_data_out_new

Выгрузка названий для перевода

Локализация

Переведите названия на нужный язык. Идентификатор языка укажите в столбце LanguageId. Этот номер должен соответствовать ID языка в таблице languages в БД.

Загрузка локализованных названий

Нажмите Выбрать файл и выберите файл с локализованными названиями. Нажмите Загрузить файл.

localize_data_in

Загрузка переведенных названий

Полезные ссылки